Komunikat w sprawie nadania numeru PESEL / інформація про надання номера PESEL

Пані та панове,
Відповідно до спеціального закону, громадяни України мають 60 днів з’явитися до Гміни, щоб отримати номер PESEL.
Будь ласка, зв’яжіться з нами по телефону заздалегідь, щоб домовитися про зустріч 508 863 871 з понеділка по п’ятницю з 8.00 до 15.00.
Пам’ятаймо, що санітарний режим все одно потрібно дотримуватися.
Будь ласка, дочекайтеся чітких інструкцій, щоб не відвідувати офіс кілька разів.
Щоб покращити обслуговування, якщо можливо, заповніть заявку на номер PESEL заздалегідь (посилання нижче).
https://mc.bip.gov.pl/fobjects/download/1204139/wniosek-o-pesel-dla-ukr_zm-v-04-1-_popr-pdf.html
https://mc.bip.gov.pl/fobjects/download/1204138/wniosek-o-pesel-dla-rus_zm-v-04_popr-pdf.html

Додаткову інформацію (у різних мовах) можна знайти за посиланнями нижче.

https://www.gov.pl/web/gov/uzyskaj-numer-pesel-oraz-profil-zaufany–usluga-dla-obywateli-ukrainy
https://www.gov.pl/web/gov/uzyskaj-numer-pesel–usluga-dla-cudzoziemcow-ua
https://www.gov.pl/web/gov/uzyskaj-numer-pesel–usluga-dla-cudzoziemcow-en
https://www.gov.pl/web/gov/uzyskaj-numer-pesel-oraz-profil-zaufany–usluga-dla-obywateli-ukrainy-ua

Szanowni Państwo,
Zgodnie ze specustawą, obywatel Ukrainy  ma 60 dni na zgłoszenie się do Urzędu Gminy celem uzyskania numeru PESEL.
Prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny w celu umówienia się na wizytę w urzędzie pod nr 508 863 871 od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00 - 15.00.
Pamiętajmy, iż nadal trzeba przestrzegać reżimu sanitarnego.
Prosimy oczekiwać na jasne wytyczne, aby nie udawać się do Urzędu kilkukrotnie.